Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:manual:quimica:siette.quimica.quiette [2025/05/05 12:48] – root
+++ es:manual:quimica:siette.quimica.quiette [2025/06/12 10:04] (actual) – root
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 ===== Quiette =====
-Quiette es una aplicación de consola que funciona de forma independiente a Siette y que utiliza la funcionalidad implementada en el paquete ''siette.quimica''.
+Esta es una clase principal que implementa una aplicación de consola que funciona de forma independiente a Siette y que utiliza la funcionalidad del paquete ''siette.quimica''.
 ==== Instalacion ====
-La aplicación Quiette requiere previamente la instalación de Java. Para instalar la instrucción ''quiette'' es necesario descargar el paquete ''siette-quimica-3.7.jar'' e incluirlo de alguna forma en el ''CLASSPATH'' al realizar la llamada a ''java''. Por mayor comodidad se puede instalar un commando ''quiette'' con el siguiente contenido:
+La aplicación Quiette requiere previamente la instalación de Java. Para instalar la instrucción ''quiette'' es necesario descargar el paquete [[https://github.com/rconejo/siette-quimica/blob/26f9ec0354f280c997a86b0ad1a79df48e6ea98d/target/siette-quimica-3.7.jar|siette-quimica-3.7.jar]] e incluirlo de alguna forma en el ''CLASSPATH'' al realizar la llamada a ''java''.
+Es decir, copiar el fichero ''siette-quimica-3.7.jar'' en un directorio al que llamaremos $QUIETTE_HOME, y para mayor comodidad crear un commando ''quiette'' en el mismo directorio con el siguiente contenido:
    #!/bin/bash
-   LIB=$QUIETTE_HOME/lib
+   CLASSPATH=$QUIETTE_HOME/siette-quimica-3.7.jar
-   CLASSPATH=$LIB/siette-quimica-3.7.jar
    java -classpath $CLASSPATH siette.quimica.Quiette "$@"
-e incluir la ubicación de este comando en la variable ''PATH'' del sistema.
+Una vez hecho esto, incluir la ubicación de este comando en la variable ''PATH'' del sistema, ya sea de forma temporarl o permanente agregando esta instrucción al fichero ''.bashrc'' o a cualquier otro que se ejecute al iniciar sesión.
+   export PATH=$PATH:$QUIETTE_HOME
 ==== Uso de quiette ====
@@ Línea 20: / Línea 23: @@
   * Generar un compuesto al azar.
   * Identificar un compuesto por su nombre.
-  * Identificar un compuesto por su formula.
+  * Identificar un compuesto por su fórmula.
 === Generar un compuesto al azar ===
-Para generar un compuesto al azar basta con llamar a quiette con la opción ''-r'', por ejemplo
+Para generar un compuesto al azar basta con llamar a ''quiette'' con la opción ''-r'', por ejemplo
     > quiette -r
@@ Línea 53: / Línea 56: @@
 Si no se indica ninguna notación se usan solo las notaciones habituales de cada tipo de compuesto que estén admitidas por la IUPAC.
-Es posible restringir la lista de elementos de la tabla periódica a un subconjunto de elementos mas comunes que son los que se incluyen en los planes de estudios de la ESO, para ello basta indicar el parametro ''-3'' o ''-4''
+Es posible restringir la lista de elementos de la tabla periódica a un subconjunto de elementos mas comunes que son los que se incluyen en los planes de estudios de la ESO, para ello basta indicar el parámetro ''-3'' o ''-4''
     > quiette -r -oxido -peroxido -n.s -3
@@ Línea 130: / Línea 133: @@
        -tioacido               Generar un tioacido
        -cyanide                Generar un compuesto con ion cianuro
-       -sal                    Si se ha declarado previamente -oxoacido, gerera tambien una oxosal, si no genera una sal binaria
+       -sal                    Si se ha declarado previamente -oxoacido, gerera también una oxosal, si no genera una sal binaria
        -poliatomic(o|a)        Generar un oxoacido politomico y/o una sal poliatomica si las opciones -oxoacido y/o -oxosal han sido declaradas previamente
     NOMENCLATURAS (elegir cualquier mnumero)
@@ Línea 180: / Línea 183: @@
        -4                     Use only elements marked for level 4 (4ESO)
-==== Fichero de propiedades ====
+==== Ficheros de propiedades ====
 Para facilitar el uso de ''quiette'' se pueden definir ficheros de configuración que predefinen parámetros de entrada. El fichero de configuración por defecto se llama ''.quiette.properties'' y estará situado en el directorio raíz del usuario. En segundo lugar ''quiette'' intenta cargar un fichero de propriedades de nombre ''.quiette.properties'' situado en el directorio de trabajo, o el fichero que se le haya indicado en la llamada con el argumento ''-p''. Los argumentos de la llamada sobrescriben los parámetros previamente definidos en los ficheros de propiedades.
@@ Línea 210: / Línea 213: @@
    quiette.nivel=3eso                quiette.level=3
    quiette.nivel=4eso                quiette.level=4
+Por ejemplo, si el fichero ''~/.quiette.properties'' contiene la linea ''siette.lang=en'' la opción por defecto será analizar los nombres y presentar los resultados en inglés, sin necesidad de uar continuamente la opción ''-en'' en la llamada.
+   > quiette -r
+   PuO3: Monoplutonium trioxide; Plutonium(VI) oxide
+   > quiette H2O
+   H2O: Dihydrogen oxide; Hydrogen oxide; Water