Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:help_test_sessions [2022/05/11 17:14] – [Sesiones] root
+++ es:help_test_sessions [2023/03/13 11:19] (actual) – [Mensajes] root
@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 En los casos en los que se haya seleccionado la opción [[es:help_test_presentation|Permitir reanudar el test si este se ha interrumpido]], una misma sesión de un mismo test puede haber comenzado varias veces si ha habido alguna problema con la red o con el navegador. En cualquier caso, Siette mide los tiempos que el alumno tarda en contestar cada pregunta, por lo que la duración de la sesión se calcula como agregación de los tiempos de respuesta de cada pregunta, y no como la diferencia entre el tiempo de comienzo y fin de la sesión.
-Si no ve la pestaña ''Sesiones'' es posible que no haya seleccionado esta opción el las {{es:help_preferences_test|preferencias en Test}}.
+Si no ve la pestaña ''Sesiones'' es posible que no haya seleccionado esta opción el las [[es:help_preferences_test|preferencias en Test]].
 La pestaña sesiones da paso a otro conjunto de pestañas en donde pueden seleccionarse y realizar sobre ellas distintas operaciones.
@@ Línea 22: / Línea 22: @@
   * **Preguntas incorrectas**: es la diferencia entre el número de preguntas evaluables y el número de preguntas correctas. Las preguntas no respondidas se consideran incorrectas.
   * **Porcentaje**: esta columna solo se muestra en el caso en el que el criterio de evaluación sea porcentual y corresponde al cociente entre el numero de preguntas correctas y la suma de preguntas correctas e incorrectas.
-  * Puntuación, esta columna solo se muestra en el caso en el que el criterio de evaluación sea Por puntos, y corresponde a la puntuación obtenida en el test en la escala que se fije en la asignatura.
+  * **Puntuación**, esta columna solo se muestra en el caso en el que el criterio de evaluación sea Por puntos, y corresponde a la puntuación obtenida en el test en la escala que se fije en la asignatura.
   * **Nivel**:  esta columna solo se muestra en el caso en el que el criterio de evaluación sea "TRI", y corresponde al nivel del conocimiento alcanzado según la teoría de respuesta al ítem (TRI) en la escala que se fije en la asignatura.
   * **Calificaación [0-100]**: es un valor normalizado entre 0 y 100 correspondiente a la nota almacenada en la base de datos de Siette. En general esta nota es la misma que la obtenida en la columna anteior; pero si una vez realizado el test por alguna circunstancia se modifica el criterio de evaluación, o bien se anula alguna pregunta, o cualquier otra circunstancia que haga variar la calificación, el valor de la columna anterior cambia, pero esta columna mantiene el valor anterior hasta que se fuerce la actualizacion.
@@ Línea 30: / Línea 30: @@
 Sobre la tabla anterior aparecen algunos elementos interactivos que se indican en la imagen anterior. Pulsando en cada uno de ellos se pueden realizar modificaciones en la vista o en las propias sesiones:
-  * **Acciones**: A la derecha de la cabecera aparecen varios iconos para realizar operaciones sobre las sesiones seleccionadas. Si no se ha seleccionado ninguna sesión, se aplica a todas las sesiones de la vista.
+== Acciones ==
+A la derecha de la cabecera aparecen varios iconos para realizar operaciones sobre las sesiones seleccionadas. Si no se ha seleccionado ninguna sesión, se aplica a todas las sesiones de la vista.
      * {{:es:icon:download.png?25|}} **Descarga**: Genera un fichero csv con la tabla completa de las sesiones, manteniendo la selección actual, pero con todas las sesiones seleccionadas. Este fichero puede editarse con una hoja de cálculo.
      * {{:es:icon:pdf.png?25|}} **PDF**: Este procedimiento genera archivos PDF para todas las sesiones seleccionadas. Es como una foto fija de las sesiones y su corrección en un momento concreto. Puesto que el fichero generado es muy grande, no se recomienda realizar esta operación para muchas sesiones. El fichero generado se guarda en la carpeta de archivos de la asignatura y puede descargarse mediante la sección "Gestión de archivos".
-     * {{:es:icon:refresh.png?25|}} **Actualizar**: Recarga la lista de sesiones. No hace ninguna modificación obre las sesiones solo vuelve a leerla de la base de datos. Es útil si los alumnos están haciendo el test en ese momento ya que la vista no se refresca de forma automatica sino solo a petición del profesor mediante este botón.
+     * {{:es:icon:refresh.png?25|}} **Actualizar**: Recarga la lista de sesiones. No hace ninguna modificación obre las sesiones solo vuelve a leerla de la base de datos. Es útil si los alumnos están haciendo el test en ese momento ya que la vista no se refresca de forma automática sino solo a petición del profesor mediante este botón.
-     * {{:es:icon:resetEval.png?25|}} **Volver a corregir**: El botón es similar al anterior, pero el comportamiento es distinto. Al pulsar este botón Siette no solo recarga las sesiones, sino que vuelve a aplicar el criterio de corrección y el criterio de evaluación simulando que el alumno ha vuelto a responder. Evidentemente, si no ha habido cambios en la corressción del test volveran a aparecer los mismos valores en la calificación, pero si se han modificado los criterios de evaluacion, o se ha modificado la respuesta correcta a cualquiera de las preguntas, la calificación final se actualizará.
+     * {{:es:icon:resetEval.png?25|}} **Volver a corregir**: El botón es similar al anterior, pero el comportamiento es distinto. Al pulsar este botón Siette no solo recarga las sesiones, sino que vuelve a aplicar el criterio de corrección y el criterio de evaluación simulando que el alumno ha vuelto a responder. Evidentemente, si no ha habido cambios en la corrección del test volverán a aparecer los mismos valores en la calificación, pero si se han modificado los criterios de evaluación, o se ha modificado la respuesta correcta a cualquiera de las preguntas, la calificación final se actualizará.
      * {{:es:icon:hide.png?25|}} **Ocultar sesiones**: Este botón sirve para eliminar de la vista una o varias sesiones. Las sesiones ocultas no se borran, simplemente no se muestran, pero se pueden recuperar en cualquier momento.
      * {{:es:icon:delete.png?25|}} **Borrar sesiones seleccionadas**: Borra definitivamente las sesiones que estén marcadas en la selección. Esta operación no puede deshacerse por lo que debe utilizarse con precaución.
@@ Línea 47: / Línea 49: @@
 Muestra los datos asociados a la sesión, y en la esquina superior izquierda unos botónes para realizar acciones sobre la propia sesión:
-   * **Contenido**:
-      * **Idsesión (y estado de la sesión)**: El primer campo muestra el identificador de la sesión y su estado. Hay dos clases de estado: ''abierta'', cuando la sesion esta en curso y el alumno puede seguir enviando respuestas, y ''finalizada'', cuando la sesión ya ha terminado. Hay diversos motivos por los que una sesión puede haber finalizado y el estado de la sesión incluye esta información. Por ejemplo, la sesión puede terminar normalmente al alcanzar el criterio de finalización, o acabar abruptamente si no hay suficientes preguntas en el banco de preguntas para completar el test, o si se ha sobrepasado el tiempo máximo de respuestas, etc. Una sesión finalizada puede volver a abrise excepcionalmente mediante el boton ''Reabrir sesión''.
+{{section>es:help_users_session_information#contenido}}
-      * **Idalumno**: Muestra el identificador del alumno a quién se atribuye el test. Una misma persona puede tener varios usuarios en Siette, con el mismo nombre y apellidos, e incluso podría modificar su nombre de usuario, pero el identificador interno es siempre el mismo.
-      * **Alumno**: Nombre y apellidos del alumno.
+== Acciones ==
-      * **Correo electrónico**: Dirección de correo electronico del alumno.
-      * **Fechas**: En este punto pueden aparecer dos fechas, la prinera es la fecha de inicio de la sesión, la que aparece en el listado. Si la sesión ha finalizado, la segunda fecha es la fecha en la que se envió la última respuesta, es decir, la fecha de cierre de la sesión
+      * {{:es:icon:view.png?25|}} **Ver sesión**: Pulsando en este botón aparecerá una ventana emergente que muestra la [[es:help_users_session_content| corrección de la sesión del test]], es decir, las respuestas del alumno, su corrección, puntuación obtenida en cada pregunta, tiempos de respuesta, etc.
-      * **Duración**: La duración de la sesión es la suma de los tiempos de respuesta a cada una de las preguntas del test. La duración de una sesión será algo menor que la diferencia de tiempos obtenida por la fecha, ya que Siette descuente del tiempo de respuesta los tiempos que tarda en presentar la pregunta y en obtener y almacenar en la base de datos la respuesta del alumno. Tambien es posible que una misma sesión se haya interrumpido y reanudado posteriormente por lo que en este caso el intervalo de la sesión podría ser mucho mayor que la duración.
+      * {{:es:icon:pdf.png?25|}} **PDF**: Es miliar al botón que aparece en el listado de sesiones, pero en este caso solo genera un fichero pdf con la sesión actual.
-      * **Dirección IP**: Este campo muestra no solo la dirección IP desde la que se ha realizado el test sino tambien la impronta del distsma operativo y el navegador con el que se realizó. En el caso en el que Siette este distribuido mediante un cluster de servidores, cada uno de ellos estará numerado, y este número aparecerá a la derecha de la flecha.
-   * **Acciones**:
-      * {{:es:icon:view.png?25|}} **Ver sesión**: Pulsando en este botón aparecera una ventana emergente que myuestra la sesión del test, las respuestas del alumno y su corrección
-      * {{:es:icon:view.png?25|}} **Ver sesión**: Es miliar al botón que aparece en el listado de sesiones, pero en este caso solo genera un fichero pdf con la sesión actual.
       * {{:es:icon:resetEval.png?25|}} **Volver a corregir**: Vuelve a corregir sólo la sesión actual, actualizando la nota en la base de datos.
       * {{:es:icon:reopen.png?25|}} **Reabrir sesión**: Esta opción permite modifica el estado de una sesión que haya finalizado por cualquier causa, volviendo a permitir el acceso del alumno. Por ejemplo, si el alumno ha sobrepasado el tiempo permitido para realizar la sesion, el profesor podría ampliar dicho tiempo y reabrir la sesión de este alumno. ((Si no modifica el tiempo, la sesion volvería a cerrarse al aplicar los criterios))
@@ Línea 104: / Línea 102: @@
 La selección o filtrado automático de sesiones se aplica tanto a la pestaña sesiones como a la pestaña Analizador, Indicadores y Tabla se sesiones, ya todas las demas secciones de Siette. Los criterios de filtrado automático se guardan en la base de datos de Siette por lo que al volver a cargar la asignatura y el test volverán a aplicarse. Los criterios de filtrado son comunes a todos los profesores de la asignatura.
-Además del filtrado automático y antes de aplicarlo la lista de sesiones puede venir globalmente filtrada de acuerdo a las preferencias del profesor, si ha establecido limites globales de tiempo mediantes "Ver sesiones desde... hasta" o mediante selección de sesiones de un único grupo de alumnos.
+Además del filtrado automático y antes de aplicarlo la lista de sesiones puede venir globalmente filtrada de acuerdo a las preferencias del profesor, si ha establecido limites globales de tiempo mediante "Ver sesiones desde... hasta" o mediante selección de sesiones de un único grupo de alumnos.
 ==== Mensajes ====
 {{ :es:test-sesiones-3.png |}}
-Esta pestaña puede usarse para enviar mensajes personalizados a cada uno de los alumnos que han realizado el test. Para enviar los mensaje solo es necesario escribir el texto y pulsar en el icono que aparece en la parte superior derecha.
+Esta pestaña puede usarse para enviar mensajes personalizados a cada uno de los alumnos que han realizado el test. Para enviar los mensaje solo es necesario escribir el texto y pulsar en el icono que aparece en la parte superior derecha. El texto del mensaje puede escribirse en [[wpes>HTML]], y personalizarse usando algunas [[es:manual:variables|variables predefinidas]].
+  * {{:es:icon:sendmessage.png?25|}} Para enviar los mensajes debe usarse el icono que aparece en la parte superior derecha de esta subpestaña. El sistema informará del número de mensajes enviados.
 ==== Records ====
 {{ :es:test-sesiones-4.png |}}
@@ Línea 115: / Línea 115: @@
 Esta pestaña muestra la "tabla de records" del test, es decir las puntuaciones mas altas alcanzadas por alguna de las sesiones. De entre todas las sesiones realizadas por un mismo alumno se toma solamente la de mayor puntuación, independientemente del número de intentos, la duración o cualquier otro factor. En el titulo de la tabla aparece entre paréntesis el número total de sesiones.
+Esta página es la misma que se usa como final de test con el objetivo de incluir algunos elementos de [[es:manual:test:ludificacion|ludificación]] en el proceso de evaluación.
 ==== Geolocalización ====
 {{ :es:test-sesiones-5.png |}}